微软虚拟现实设备HoloLens上手体验,未来世界的样子

Standard

两个人一起翻译的,时间有点赶,有点渣,凑合看吧。。。。

近距离接触HoloLens——微软近年来最令人惊叹的产品

欢迎来到全息时代

微软HoloLens

微软HoloLens

作者:Dieter Bohn and Tom Warren

我们刚刚完整体验了包含大量脚本、仔细组织管理以及完成度惊人的微软HoloLens示范。对于Demo来说,事实上,它每一个都向我们展示了HoloLens在不同的应用场景如果把虚拟全息图像带入现实中。

我们在咖啡桌上玩了Minecraft。

我们在他人的帮助下修复了顶上的灯泡开关。

我们在火星上行走。

你可能注意到了,这片文章没有任何突破,那是因为在我们进入HoloLens小组测试体验区之前,被要求寄存所有相机和手机。不允许任何记录设备进入,甚至录音都不行。我们进入之前一直在嘲笑这个政策,很多记者都是带笔记本直接记录,连笔都梅伊欧带。

但是,这一切都值得,因为HoloLens是自从Oculus Rift.以来,我们体验过最为吸引人的科技产品(或者说最令人心痒的)。当然,这里跟Oculus Rift.比有很多相似的地方:都有沉浸式体验,但是却是完全不同的手段;当你戴上产品后都会让别人感觉你像一个傻子。更重要的是,都需要去想一下怎么去跟虚拟的物体交互。

Minecraft IRL

Dieter Bohn

目前为止,最最令我印象深刻合我心意的DEMO就是Minecraft了——虽然微软叫他“堆房子”之类的烂名字,可能是因为还没有做出完整版的全息Minecraft吧。但是当我们可以进入这个虚拟世界之前——事实上,是虚拟进入我们的世界——我们需要戴上为HoloLens准备的开发装置。

HoloLens玩minecraft

HoloLens玩minecraft

这绝对是一个超级巧妙地设计。这一个小巧,当你动脖子的时候会感到微重,里面包含了所有计算机拥有的功能。它包括了很多的组件比如投影设备、运动感应器还有扬声器之类的东西(反正就是发声的),上帝知道这里面还有什么新奇的东西。之后,你的视野里就会出现一个屏幕。

(模型们)就坐在那里,就那么完美的漂浮在桌面上,随着你的头部移动同步交互。

“就跟你的视野一样的屏幕”是对HoloLens的最佳形容。他是沉浸式的,但又不是那种沉浸到没有现实的东西。你依然能看到虚拟物体和背后真实世界之间的物件;你能看到虚拟全息的世界就在你的视界外消失。

但是当你开始想抱怨说“我早就体验过VR了”之时,你低头往咖啡桌上一看,卧槽,一个城堡就这么好好乖乖的坐在咖啡桌上。它不是那种亮晶晶很假的东西,也不是过分真实的物体。但是他就那么坐在那里,完美的漂浮在桌面纸上,跟随你的头部移动做出相应的交互。一切如此的真实,而且没有任何的延迟!城堡就在那里,这简直就是魔法。

HoloLens改变家庭生活演示

HoloLens改变家庭生活演示

此刻你的脸上一定露出傻逼一般的笑容虽然这个设备有一点压到你的框架眼镜,鼻子有点难受。

这就是演示的内容。不允许你触碰任何东西,但是你可以通过移动身体头部来观察物体的每一个部分。然后你明白了“一瞥”的意思就是你随着视线看一眼物体;“隔空操作”就是相当于点击鼠标。这个DEMO还包括在Minecraft里面挖洞,用TNT毁掉僵尸等内容。真的令人难以置信,当所有这些场景都变成现实中的东西。

你炸一个洞,然后看到地板上有个洞,透过地板上这个洞,你看到更多的东西。你又在墙上炸了一个洞,然后小蝙蝠们从墙里飞出来,然后透过墙你看到里面是一个充满岩浆和滚石的地狱。然后你又瞥了瞥角落里的洞,透过洞你发现更加黑暗的领域,视野扩展到太空深处。

然后,DEMO is Over。

Skype

Tom Warren

对我来说Skype的演示和在互动房间里堆Minecraft方块同样令人印象深刻。在经过两小时的发布会之后,微软竟然要我去修灯泡开关!这一切要从我走进去,然后坐下来面对一堆工具和裸漏的电线说起。正当我感到迷茫困惑的时候,我抬眼看skype的标志,突然眼前蹦出来skype的视频通话。视频通话是以小窗口的形式弹出的,我的修灯泡开关之旅开始啦。

在电话的另一头是微软的工程师。我可以看到听到她,但是她只能听到我说的话以及看到我眼睛里看到的东西。而我的眼睛,或者说头上的设备,将一切通过skype直播出去。这是HoloLens另一种使用场景,帮助解决现实问题——在这里他帮我修灯泡。电工之旅开始,我把她的画面摆放到灯泡旁边。然后我观察了一下房间的环境,重新看她。她开始指导我怎么做。你知道,这整件事情自然到令人诡异的地步,我甚至都来不及去想是不是要学习一下怎么交互,什么叫“隔空操作”,一切都是如此的自然。

听起来很神奇,对吧,但是这东西沉浸感真的很强!

当我正想说我们是不是需要一些现实世界里的东西来完成这个操作的时候,微软的工程师叫我把注意力集中在墙上的布线,然后她画了一个位置,那里是灯泡开关的地方。现在你看着这些文字,觉得很超现实,但是在整个DEMO过程中无比的自然,我根本没有想过这件事——这一切就好像我在被一个老友边说边解释怎么做。我们把布线接起来,测试电有没有通,然后打开电力中心,打开开关,灯亮了。所有的问题都修好的,而这一切是有一个疯狂的头戴设备完成的,通过skype一起虚拟影像问题轻松搞定。听起来很不可思议对吧,但是这个东西真的沉浸感很强。我也在家通过youtube搜索修车视频,但是这完全是两种不同的体验。想象一下,如果一个外科医生通过它完成一个紧急手术,通过skype和虚拟现实,通过远程实时指导同事完成一台手术会是怎样的?想象通过客户服务电话,远程修复你的电脑。如果未来实体机跟微软的DEMO效果一致,那么这将永远改变我们未来交流学习的方式。

Holo Studio

Dieter Bohn

 

微软的这个demo并没有让我们直接使用HoloLens来操作。相应的,我们看到了“nick”(关于这一点,我问过微软,初期名字暂未确定)在虚拟空间里操纵物体,所以他可以创造一只考拉或者小型货车。这确实令人难以置信,当摄像机拍摄到他,屏幕上同时显示alex和他正在操作的虚拟物体,在真实时间里处在同一个空间里。

这个展示向我们演示了HoloLens可以释放创造者的潜能,而你根本不需要训练就可以完成梦寐以求的3d物体。这样理解起来容易得多,毕竟这个物体在你的起居室里,而不是在AutoCAD里。

但是坐在那里,经过我们一阵忙乱的体验之后,我的思绪飞到了别处。例如,目前为止仅有以下这些与系统交互的方式:

浏览:把视线定位在某个东西上。

空中点击:伸出一根指头,然后向下移动手指,就像敲击手柄一样。

声音:你可以发出命令,经常用来切换正在使用的工具。

鼠标:事实上最好的是你使用电脑交互的物体同样可以用Hologram交互。

 

这看起来已经足够了,但是还是并不够。这些物体就像真的在你的起居室里,这令人疯狂的震撼,但是当你知道你不能像对待真正存在的物体一样对待他们时,这同样让人诅丧。

在Demo中的一个片段,Alex需要给货车安上轮胎。他不得不扭着身体和头,让捕捉点刚好在正确的焦点上,然后把轮胎刚好安装在轮轴上。然后,空中点击!轮胎就被连接上了。但是如果能用你真实的双手,抓住轮胎会有多么容易呢?

用自己的双手,抓住轮胎或者货车又会有多么容易呢?

我们的双手很显然比我们的脖子灵巧得多。你可以精巧的控制小动作,你可以用如此多不同的方式和载体活动手指,压力、细微的差异和精巧的手工等等。你的脖子和头逊多了。

但是微软给了我们一些3D打印的考拉,打印的文件直接存在U盘里。当HoloLens正式发售,你就可以设计自己的物体,这比学习目前3D设计软件容易多了。但是比起来,用holograms设计想象的物体会更容易。

 

行走在火星

By Tom Warren

微软已经和NASA合作,让科学家研究好奇号在火星上看到的一切。不同于电脑屏幕上的全景图像,微软的Demo激活一个房间,把他变成火星。这些让好奇者流浪号颠簸的岩石地貌就在我的周围,就这样稀松平常的检查一个我这辈子永远不会造访的星球。尽管视野有点局限,不能让我真正的沉浸,也不能让我的大脑欺骗自己我就在另一个星球上,但是深深震撼我的是微软为了这场体验做了什么。

演示中,我和一名NASA工程师通话,他就在那一堆地貌中和我交谈。我蹲下来更进一步的观察那些岩石,给不同的岩石形态拍照,甚至给感兴趣的地方做了标记。当我冒险结束返回房间的电脑,开始用鼠标做实验的时候,我被震惊了。我用鼠标在屏幕上挪动,突然间鼠标就到了我旁边的地板上,让我在这个虚拟的环境中标记。这就是我之前从微软研究室的演示看到的一切,但在这里它就在我的大脑里,就是我的工作。

合作部分的关键就在这里,允许我用独一无二的方式和数据交互,而且通过NASA工程师在火星上标记的旗子,引导我去观察特定的区域。虽然这不是鼠标和键盘的传统生产力,但这确实新颖有趣。我能预见到这种场景工作模式,正是为那些需要跨时区沟通和大量复杂数据的大型团队准备的。

总之,HoloLens正是微软最有野心的所在。这是一个关于电脑的未来, Windows的未来,还有最终微软自身未来的巨大赌注。尽管微软还在手机业务上苦苦挣扎,它仍想要引领并抓住计算机的下一次浪潮。HoloLens是下一次计算机浪潮么?开发者和消费者将是最终的测试,但是不管怎样HoloLens都是微软难以置信的勇气和令人印象深刻的项目。这是真正的革新,这是微软在一直执着保护Windows期间所缺乏的东西。

而这个产品最大的亮点在于:将产品从复杂的技术里提取出来,让用户体验真正的科技带给生活的巨大变化。